close

VAMPS - EVANESCENT  

hyde桑的吸血鬼樂團VAMPS出了七張單曲、兩張專輯裡,我最愛的一首,這張是VAMPS的第三張單曲,曲風跟前幾張完全不一樣,走了路線是抒情搖滾風,聽hyde桑唱抒情,副歌還小嘶吼我聽到整個人都要撲過去了。


專輯歌手VAMPS

專輯名稱:EVANESCENT

專輯語種:日語

發行年份:2009年

ここまで来たから心配しないで

ほら又夏へと向かって行くのが眩しい

あぁ、世界は風に揺れ
潤んだ雨の跡映しても
遠い日の影を僕は追掛てる

エヴァネッセント
素敵な記憶だけ残して行くから
あぁ、巡る季節にも
君の夢に居て戻れない
想い返す度痛み響くのに

照りつく陽が眩しいほどに
真黒に落ちた影は焼き付くのか

君が笑うから
永遠を口にせず抱きしめた
手が届かない方へ消えて行かない様に

歳月は流れても止まない君の夢
夏へ向かって行くのは 何て眩しい

あぁ 

中文歌詞

能來到這裡就不需再擔心

看吧朝夏天前進依舊是耀眼不已

啊啊、世界隨風搖曳
倒映在潤雨後的水窪
我依舊緊追著過往陰影

EVANSCENT
我會只留下美好回憶而離去
啊啊、即使季節轉移
還是留在妳的夢裡無法回去
明明只要一想起就疼痛不已

閃閃照射的陽光幾乎讓人睜不開眼睛
是否能在陷入漆黑中的影子留下痕跡

妳一定會笑出來
因而不提到永遠而是緊緊擁抱住妳
願妳不會往無法掌控的遠方消失而去

即使歲月流逝依然無法停止不夢到妳
朝夏天前進 為何會如此耀眼不已

啊啊

 

arrow
arrow

    Mel(沒有小姐) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()