孫佳仁 - step 2/4  

Brown Eyed Girls韓國的四人偶像女子團體,09年以一首高傲舞Abracadabra讓全韓國甚至是全亞洲都爭相學習模仿(包誇我),雖然唯偶像女子團體,但4人的歌唱實力不容小覷,佳仁便是其中之一,10年的佳仁出了自己個人的首張迷你專輯 step 2/4
,首播主打是擁有復古風格和探戈的돌이킬 수 없는(無法挽回),MV與專輯封面都帶著他以往的風格,粗黑的眼線,一種華麗又黑暗的風格在我們面前展現。

比起MV我更希望大家都夠看佳仁的Live,會上癮的...

_____________________________________________________________________________________________________________________

專輯歌手孫佳仁(손가인)

專輯名稱: step 2/4 

專輯語種:韓語

發行年份:2010年

歌曲名稱:돌이킬 수 없는(無法挽回)

 

 

떠나려는 너의 다릴 붙들고
나를 밀어내는 네 팔에 매달린 채
더는 이러지도 못해 저러지도 못해 나를 욕보이고
더럽혀질 빈 곳도 안 남은, 내 몸엔 나쁜 피만 흐르는
그저 짧은 한 숨, 가볍게도 가는 너의 한 걸음

kill me, or love me 둘 중에 하나
지치고 지쳐도 또 다시 빌어도 넌 또 나를 밀쳐 또
1초 2초 3초 4초 이럴바에 난 죽을래

lie, don't lie, don't lie
다 새빨간 거짓말로 들리는, 난 벼랑 끝에 몰리는
lie, don't lie, don't lie
이 스토리엔 좋은 끝이란 없어
널 놓고 말고란 없어
째깍째깍 달리는 저 바늘 끝은 내 맘을
또 찌른다 날 울린다
날 이렇게 만들어, 왜 돌이킬 수 없게 만들어
네가 하는 말 다 lie and lie

기어이 난 너를 잡고 버티고
나를 파고드는 상처마저 모른 채
더는 망가질 수 조차 부서질 수 조차 없이 무너지고
까맣게 탄 눈물만 흐르는, 칼이 되어 내 귀에 박히는
너의 짧은 한 숨 그리고 또 독이 걸린 한 걸음

kill me, or love me 선택은 하나
울고 소리치고 빌고 애원해도 넌 또 걸음을 뗐고
1초 2초 3초 4초 네 안에서 난 죽을래

lie, don't lie, don't lie
다 새빨간 거짓말로 들리는, 난 벼랑 끝에 몰리는
lie, don't lie, don't lie
이 스토리엔 좋은 끝이란 없어
널 놓고 말고란 없어
째깍째깍 달리는 저 바늘 끝은 내 맘을
또 찌른다 날 울린다
날 이렇게 만들어, 왜 돌이킬 수 없게 만들어
네가 하는 말 다 lie and lie



째깍째깍 시간은 또 흘러 흘러 내 맘을
또 흔든다 날 흔든다 끝으로 달린 니 말이
날 여기까지 오게 만들어 내게 하는 말 다 l
ie and lie 

關於中文翻譯就請大家去翻滾吧 姨母(點)這邊收看吧!

_____________________________________________________________________________________________________________________

附上Live舞台

 

孫佳仁 - step 2/4  

,
創作者介紹

沒有(Mel)小姐想幹嘛就幹嘛!

Mel(沒有小姐) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()